Tempussit
हिन्दी

शब्दावली

यहाँ हम जिन शब्दों का इस्तेमाल करते हैं, उनका मतलब संक्षेप में और बिना जटिल शब्दों के समझाया गया है।

कोर्स
एक लेखक के एक विषय पर पाठों का सेट। कोर्स का एक विवरण पेज होता है, जो सबके लिए खुला है, और सामग्री, जो ख़रीद के बाद उपलब्ध होती है।
कोर्स पैकेज
एक ही कोर्स को ख़रीदने का एक विकल्प। पैकेज अपनी सामग्री — पाठ सामग्री, सार-पत्रक, लेखक से सवाल — कीमत और एक्सेस की अवधि में अलग होते हैं।
एक्सेस की अवधि
भुगतान के बाद सामग्री कितने समय तक खुली रहती है। लेखक इसे पैकेज में तय करता है; यह असीमित भी हो सकती है। अवधि ख़त्म होने पर एक्सेस बंद हो जाता है।
कोर्स का लेखक
वह व्यक्ति या कंपनी, जिसने कोर्स प्रकाशित किया। लेखक कीमत और पैकेजों की सामग्री तय करता है और तय करता है कि विद्यार्थियों को कितनी गहराई से जवाब देगा।
ब्रीफ़
कोर्स के बारे में सवाल, जिनका जवाब लेखक उसे बनाते समय देता है। जवाबों से कोर्स का पेज और पाठों की संरचना बनती है।
कोर्स का भाषा संस्करण
दूसरी भाषा में कोर्स, जो मूल कोर्स से जुड़ा है: अपने वीडियो, अपना पाठ, अपने पैकेज। वह अपनी भाषा के कैटलॉग में उन कोर्सों के बराबर आता है, जो शुरू से उसी भाषा में बने हैं।
कैटलॉग
चुनी गई भाषा में कोर्सों की सूची। अलग-अलग भाषाओं के कैटलॉग आपस में नहीं मिलते: स्पेनिश वाले में स्पेनिश के कोर्स दिखते हैं।

1. गोपनीयता नीति

1.1. डेटा नियंत्रक

tempussit.com — Tempussit शिक्षण मंच: वेबसाइट tempussit.com और लेखक तथा शिक्षार्थी का खाता app.tempussit.com।

1.2. रजिस्टर का नाम

tempussit.com का ग्राहक रजिस्टर

1.3. रजिस्टर का उद्देश्य

tempussit.com अपने ग्राहक रजिस्टर के व्यक्तिगत डेटा का उपयोग इन कामों के लिए करता है: लेखकों और शिक्षार्थियों के खाते चलाना; पाठ्यक्रम बेचना, भुगतान लेना और खरीदे गए पाठ्यक्रमों तक पहुँच खोलना; लेखक और शिक्षार्थी के खाते का काम चलाना — पाठ्यक्रम, पाठ, लेखक और शिक्षार्थी के बीच संदेश, समीक्षाएँ और लेखकों को भुगतान; सेवा ईमेल भेजना — लॉग-इन कोड, नए संदेशों और पाठ्यक्रम की पहुँच अवधि की सूचनाएँ; और सहायता अनुरोधों का उत्तर देना। डेटा उपयोगकर्ता के साथ अनुबंध को पूरा करने और डेटा नियंत्रक के वैध हितों के लिए संसाधित किया जाता है।

1.4. डेटा का हस्तांतरण

tempussit.com व्यक्तिगत डेटा नहीं बेचता और उसे तीसरे पक्षों को उनके अपने उद्देश्यों के लिए नहीं देता। मंच को चलाने के लिए कुछ डेटा उन सेवाओं को मिलता है जो tempussit.com की ओर से काम करती हैं:

— भुगतान प्रणालियाँ Stripe, PayPal और CoinGate — पाठ्यक्रम का भुगतान करते समय; कार्ड या वॉलेट का विवरण उनकी ओर दर्ज किया जाता है, और tempussit.com को वह नहीं मिलता;

— एक ईमेल सेवा — प्राप्तकर्ता का पता और सेवा ईमेल का पाठ;

— कृत्रिम बुद्धिमत्ता मॉडल का एक प्रदाता — शिक्षार्थी द्वारा पाठ्यक्रम के बारे में पूछे गए प्रश्न, और जब लेखक अनुवाद मँगवाता है तब पाठ्यक्रम के पाठ।

बाकी सारा डेटा मंच के सर्वरों पर रखा जाता है और किसी को नहीं दिया जाता।

1.5. कुकीज़

साइट tempussit.com केवल अपनी दो कुकीज़ लगाती है, और दोनों उसके काम करने के लिए आवश्यक हैं:

— tempussit_lang — साइट पर आपकी चुनी हुई भाषा को याद रखती है; एक वर्ष तक रखी जाती है;

— tempussit_cookie_consent — कुकी सूचना में आपके चुनाव को याद रखती है; एक वर्ष तक रखी जाती है।

साइट पर कोई विश्लेषण, विज्ञापन, विज़िटर काउंटर या सोशल मीडिया बटन नहीं हैं। «अस्वीकार करें» बटन केवल इन आवश्यक कुकीज़ को छोड़ता है। खाता app.tempussit.com कुकीज़ का उपयोग नहीं करता: आपका लॉग-इन इस डिवाइस पर आपके ब्राउज़र के भंडारण में रखा जाता है।

1.6. डेटा विषय के अधिकार

डेटा विषय के पास व्यक्तिगत डेटा संरक्षण कानून में दिए गए अधिकार हैं, जैसे जानकारी पाने का अधिकार और डेटा तक पहुँच का अधिकार। डेटा विषय को गलत या पुराने डेटा को सुधारने या हटाने की माँग करने का अधिकार और कुछ स्थितियों में डेटा के संसाधन पर आपत्ति करने का अधिकार भी है। यदि डेटा विषय अपने अधिकारों का उपयोग करना चाहता है या व्यक्तिगत डेटा के संसाधन के बारे में उसके प्रश्न हैं, तो उसे support@tempussit.com पते पर डेटा नियंत्रक से संपर्क करना चाहिए।